Aron “Mitu” Tesfaye je přední slovenská dancehallová lektorka původem z Etopie, kterou jste v poslední době mohli zahlédnout třeba v novém videoklipu Majka Spirita. Nedávno si splnila svůj dlouholetý sen a navštívila dancehall kemp přímo v kolébce tohoto tanečního stylu, na Jamajce. O tom, jaké to bylo, koho měla možnost potkat, ale co je na Jamajce kromě tancování zajímavého, se rozpovídala v následujícím rozhovoru.
Ahoj Aron, ty jsi se nedávno vrátila z dancehallového kempu na Jamajce. Můžeš čtenářům HipHopDance.cz přiblížit, o jakou akci konkrétně šlo?
Konalo sa to v Kingstone, hlavním meste Jamajky. Trvalo to 2 tyzdne a mali sme riadny program od rana do vecera.
S kterými tanečníky a lektory jsi měla možnost se setkat?
Stretla som skoro vsetkych najznamejsich tanecnikov ako je Ding Dong a Revers Clavars – v tom obdobi aj zomrel clen skupiny Mundo, tak aj smutne chvile sme tam zazili, ale zanechal posledny krok, ktory nazval Do Di Right Thing a bol to odkaz pre vsetkych tanecnikov. Dalej Rifical Team, Elite Team, MOB, Black Eagle, BG Dancers, Shake Spear, Shelly Belly, Expressionz Family, ktorý aj organizovali cely kemp v cele s professorom dancehallu Orville a mnoho dalsich. Samozrejme, ze v kempe ucili len ti vybrani, nie vsetci.
Co taková Jamajka dá top česko-slovenské lektorce dancehallu?
Mne to dalo vsetko, na co som uz tak dlho cakala, ten pokoj a tu znalost praveho pocitu. Dancehall od korenov, dancehall ako lifestyle. Som velmi spokojna a stastna, ze som zazila 3 tyzdne Jamajku z kazdej stranky – nie len z tanecnej. Sposob lektorovania, ale aj sebavedomie. Super pocit :)
Jak velký rozdíl je mezi vzděláváním se dejme tomu v rámci Evropy a právě na Jamajce?
Neviem posudit, respektujem kazdeho lektora a tanecnika, ktorý si stoji za svojimi znalostami, kym sa nezacne starat do toho, co ja robim, bez toho, aby sa ma na to pytal, alebo neprisiel vyskusat. Tam som sa naučila hlavne to, ze dancehall je o vacsine, nie o mensine, dancehall ma spajat ludi. Teda ja osobne, ak sa idem ucit, ucim sa od Jamajcanov. Zatial som tu nikoho nezazila, ze by som mu aj verila ten pocit, ktorý vychadza z dancehallu. Vacsinou su to kopiracie niekoho, kto uz existuje. Tam kazda skupina ma svoj styl, kazdy ma svoje sposoby, kazdy je vynimocny, aj ked robia dancehall vsetci. A toto sa velmi ceni, ked ma niekto svoj autenticky styl.
V Česku a na Slovensku je dancehallových tanečníků (a tanečnic především) poměrně hodně. Prozraď jim, jak finančně náročné je vycestovat za tanečním vzděláním na Jamajku?
Hej, pocula som, stoji to dost, ked si vsetko platis sam a riesis sam este viac :)
Měla jsi kromě tancování čas i na poznávání Jamajky? Co zajímavého jsi viděla/navštívila?
Samozrejeme, najprv som si dala relax po narocnom roku 2014, alebo bol super aktivny, co sa velmi tesim. Navstivila som mesta ako je Negril, Ocho Rios, Clarendon, Irish Town, Montego Bay, Port Royal, Dunn’s river, Bob Marley museum, Kingston dub Club … a samozrejme najviac casu som stravila v Kingstone hlavne kvoli kempu.
Určitě došlo i na nějakou tu party. Potkala jsi se třeba s nějakým hudebním umělcem, atd.?
Parties kazdy den, tam je to normalne, mas zname miesta ako Hot Mondays, Bosi Tuesdays, Weddy Weddy … Urcite ich treba zazit nazivo, Youtube nestaci :). Stretla som tam Beenie mana, Bounty killa, Elephant man, Voice Mail, Luthan Fyaha, Protoje, Suns of Dub, Kimany Marley…, vacsinu poznam aj osobne, tak som sa velmi potesila.
Kdo je teď na Jamajce nejvíce v kurzu? Jsou to interpreti, kteří jsou známí i v Evropě?
Teraz je top Popcaan, ktorý je naozaj vymakany a najnovsi Gully Bob, typek, ktorý z nicoho nic sa stal velmi slavnym, a jeho story zaujala vacsinu, momentalne ma tour v UK. Samozrejme, ze zavisi od toho, ako hlboko Ta zaujima dancehall. Ak iba povrchne, tak su to Konshens, Demarco, RDX, CHam, JCapri, Sean Paul … Top topov je Kartel, samozrejme!
Vraťme se na chvíli i na Slovensko. Poslední dobou prezentuješ svou značku Riddim Dance. Můžeš ji čtenářům HipHopDance.cz přiblížit?
Ano Riddim Dance, to je casta otazka poslednu dobu :) Vzhladom na to, ze som vyrasala na
hip hope, nic in sa tu nedalo pocuvat a robit, ak si chcel ostat pri zdravom rozume. Teda som ako vacsina tanecnikov na Slovensku a Cechach chodila na battle a workshopy. Old school, new school hip-hop, poppin, lockin, house dance, krumping, a malokedy sa objavil aj dancehall. Pamatam 2008 bolo prvy battle ha ha… a takto to trvalalo dlho, az sa mi prestalo chciet cakat kym ludia zacnu robit dancehall a som sa rozdhodla, ze svoje schpnosti v tanci dam dokopy a vytvorim projekt, ktorý bude zahrnat vsetky tieto tance. A pravda je, ze potrebujeme rytmus / riddim, aby sme mohli tancovat, to je jedno aky styl. U mna prevlada hudobne reggae a dancehall ako iny typ hudby, tak som to nazvala Riddim Dance. Vzniklo logo a znacka je na svete – RIDDIM DANCE – THE WAY I DANCE by Aron “MITU“. Same kvalitne oblecenie, ak pre zeny tak aj muzov.
Co v nejbližší době chystáš, kde tě budeme moci potkat?
Momentalne sa najviac venujem skupine Lil Mitu Crew, ktorú som obnovila minuly rok v Bratislave. Chystam par videi, pracujem na novych choreografiach. Mam pravidelne open classy v Bratislave. Chystam sa na vystupenia a workshopy na festivaloch a roznych indoorovych a outdoorovych udalostiach doma aj v zahranici.
Díky za rozhovor, ať se daří!
